Die Angst vor den Gefahren der Nacht

In den nächsten Tagen dürfen auch Thailands Nachtaktive wieder Geld verdienen. Theoretisch. Die 22 Regeln zur sozialen Hygiene, die für Bars, Clubs und ähnliche Gewerbebetriebe gelten sollen, lassen sich auf eine einzige Formel reduzieren: Lasst eure Läden zu, es lohnt sich eh nicht.

Erst in der Übersicht, die dieser Newsletter zu den Themen Öffnungen, Einschränkungen, Quarantäne und Fliegen liefern soll, erkennen wir, wie schwer es für uns Reisende geworden ist, die Übersicht zu behalten. Gleichwohl sind viele Nachrichten vor allem aus der Luftfahrtbranche brisant.

Frei nach Schnauze herumzureisen ist immer noch schwer, Träumen bleibt erlaubt. Zu den Traumzielen gehören in dieser Newsletterausgabe Koh Mak und viele weitere Trauminseln Thailands, die Stadt der Schlangengötter und ein philippinischer Geheimtipp.

Foto B. Linnhoff

Top-Stories

Nur für Premium-Touristen (Foto B. Linnhoff)

Thailand: Reisebeschränkungen für Australien, Neuseeland, Japan, Taiwan+ einige chinesische Städte aufgehoben (Thailand Tip)
26 Infektionen: Emirates-Flug nach Hongkong als Covid-19-Hotspot? (Austrian Wings)
TAT plant Kampagnen für ausländische Premium-Touristen (Wochenblitz)
Obligatorische 14-tägige Quarantäne für internationale Ankünfte in Thailand (Wochenblitz)
Thailändische Botschaft warnt: Flugticket ist keine Einreisegarantie (Farang)

Tourismus-Erholung sollte alle Hotels umfassen (Farang)

Destination Thailand

22 Neue Regeln für Clubs (Wochenblitz)
Sexmassagesalons können wieder öffnen, müssen jedoch Kunden der Regierung melden (Wochenblitz)
Vorgeschlagene Einschränkungen des Nachtlebens in Pattaya „lächerlich“ (Wochenblitz)
Pattayas Strand sauber wie vor dem Touristenboom (Farang)
Betreiber des Nachtlebens in Khao San Road in großer Sorge (Wochenblitz)

Palm Beach Resort, Koh Mak (Foto B. Linnhoff)


Von Zwickau nach Koh Mak: Endstation Tropen (Faszination Fernost)
Die Stadt der Schlangengötter (tabularasa)
Prächtiger „Strand-Park“, Khao Lak: Nang Thong Beach (Thaizeit)
The 10 most beautiful islands in Thailand (Thai Phet)

15 Islands Near Phuket – Phuket Island Hopping (Phuket 101)

Destination Südostasien

Im Ballon über Bagan (Foto B. Linnhoff)

Myanmar: Flusskreuzfahrt auf dem Irrawaddy von Mandalay nach Bagan (Reisen+Essen)
Geheimtipp: Siargao Island: So schön ist das philippinische Inselparadies (Urlaubsguru)
Bali Could Reopen to Domestic Visitors in August (Destinasian)
Malaysia Plans to Set Up a “Travel Bubble” with Six Countries (Destinasian)
When Will Cruise Ships Sail Again in Asia? (Destinasian)
Virus-free Vietnam not ready to open doors to foreign tourists yet (Yahoo)

Vietnam allowing flights from Japan for the first time after shutdown (CNN)

Interview der Woche

Carrie Kwik: So will Singapur die Krise meistern (Travelnews)

Hotel Marina Bay Sands, Singapur (Foto B. Linnhoff)

Videos

Patong Beach/Phuket: A ride in Patong (Phuket Francophone Magazine/41:53 Min.)
Ingos holpriger Weg zum Glück in Thailand (ZDF/7 Min./verfügbar bis 23. 6. 2021)
Motorbike-Trip: VIETNAM SOUTH TO NORTH (Tim+Fin/1:30:21)
Die skurrilste Hauptstadt: Naypyidaw – im Dschungel Myanmars (Was mit Reisen/7:35)

Neues vom Fliegen

Foto B. Linnhoff

Fluggesellschaften an gesetzliche Rückerstattungspflicht für stornierte und verschobene Flüge erinnert (Wochenblitz)
Lufthansa/Swiss: Jetzt fliesst das Geld (Travelnews)
Lufthansa-Rückfluggarantie gilt für doch alle Passagiere (Reise vor 9)

Jetzt hat die Swiss keine Ausrede mehr (Travelnews)
Auch Bangkok dabei: Diese Strecken fliegt Lufthansa im Juli (reisetopia)
Suvarnabhumi schließt die Hälfte der Check-in-Schalter (Farang)
Thai Lion Air und ThaiVietjet erweitern Streckennetz (Farang)
Thai Air Asia will alle Inlandsflüge ab 1. Juli wieder aufnehmen (Wochenblitz)
NokScoot Airlines gibt auf (Farang)

Foto B. Linnhoff


Lufthansa bis Oktober nahezu komplett ohne First Class (reisetopia)
Emirates: Neue Ziele (reisetopia)
Designstudie zeigt doppelstöckige Economy Class (reisetopia)
Eurowings streicht Langstrecke ab Düsseldorf – Auch München–Bangkok? (reisetopia)
Qatar Airways plant neue First Class in der Boeing 777X (reisetopia)
Qantas plant Restrukturierung – keine internationalen Flüge bis Mitte 2021 (Meilen optimieren)

Veranstalter

Schweiz: Tourasia lanciert die Kataloge 2020/2021 (Travelnews)

Special

Spendenaktionen gegen den Hunger in Thailand (ThailandSun)